If you are looking for a way to convert .bgl glossaries from Babylon translation software to structured HTML, you have to use some of the special utilities, such s BabylonToHtml.
This is useful for creating of a Kindle-compatible dictionaries in MobiPocket Creator, which forms a .prc formatted eBook that can be used natively as a dictionary on Kindle devices.