There exist a nice little handy utility from Autodesk called FBX Converter, with which users can easily convert Kaydara 3D data (.fbx) to other 3D modeling or mesh formats, including those used in 3ds Max (.3ds).
However, there may be other programs that would allow you to perform fbx to 3ds conversion, using Autodesk software just seems most convenient.