Both the IMG (CloneCD) and BIN (CD/DVD binary) were fairly common disk image formats in the past and are still well-supported in various disk managers, emulation programs, burners and other programs that used disk images.
It should not be hard to find a software that can convert img to bin. But nowadays you would be better off using common ISO as the format is supported in pretty much everything.