mol to jpg conversion is related to procedures that export visualization of molecular data (.mol for example) as JPEG pictures (.jpg).
This is often done in the original software through some export function, but some 3rd party graphics / 3D model exporters may also be of help here.