If you want to convert compressed archive from one to another, let's say from 7-zip to Unix TAR, the best course of action is to decompress the first archive and then compress it again to different format. Good file archiving software support many different formats, which should make the job very easy as 7z to tar conversion should be pretty common nowadays.
Updated: November 15, 2022