bin to udf conversion is a matter of export between two disk image formats, from standard binary CD/DVD files (.bin) to UDF format (Universal Disk Format). Your best option for this would be tools like ISOBuster, but this software might not support saving to every format.
Updated: February 27, 2023