Some programs like Freemake Video Converter may offer the possibility of converting the audio track from BINK video to MP3.
However, most .bnk files actually only contain video and the audio tracks are kept in separate files. So in this case this bnk to mp3 conversion would not work, because there is nothing to convert to mp3 file in first place.
Updated: June 23, 2023