Both .bpt and .cdt files come from CorelDraw Graphics suite, so if any software can convert these two graphics formats, it would be it.
Unfortunately, we have not found any specifics about bpt to cdt conversion, but it is likely that it is just essentially the process of making templates based on picture.