c3d to 3ds conversion is most likely searched by users that own character animation data in C3D format and would like to use in 3ds Max. To our knowledge 3ds Max does not support, but Blender does, so this is perhaps worth trying out, consdering you can download and use it for free. Except for that, we do not have any additional information about this export.
Updated: October 2, 2023