Both .cr2 and .orf files are RAW digital photographs, albeit recorded using a different camera, namely Canon and Olympus. Thus, it is very unlikely that you can reliably convert cr2 to orf and preserve/recreate all the unique metadata recorded by the camera.
Your best option in this case would be to export your RAW file to some universal digital negative format, for example the DNG format.