fdb to dbx conversion is most likely a matter of export between two databases, both from FoxPro/Visual Fox Pro. As such the best software for this would be to use Visual FoxPro, a software that can handle both of these files.
Updated: January 30, 2023