You can find a specialized script for download on Adobe website that offers users the possibility to import old FreeHand drawings (like .fh10) directly to Adobe Illustrator and save them as .ai drawings which can then be further exported as PostScript .eps files. This option however, seems to be working only for CS4/CS5 versions of Illustrator and does not work for the latest CC.
Updated: June 13, 2022