Programs like Argon, or similar CAD modeling tools with support of both IGES formats and PostScript formats, should be able to help you with igs to eps conversion.
You can also install a virtual PostScript printer and use the Print function in any program that can open IGES formats.