indt to indd conversion is actually more of a standard workflow done in Adobe InDesign in which you use existing template (.indt) for making a new InDesign document (.indd). This is of course only doable in InDesign and no converter for this exists. You can find various tutorials for InDesign on the Internet, including YouTube.
Updated: March 23, 2023