The only ins to txt conversion we know of, is export of audio samples between Sample Cell instrument files (.ins) and Steinberg LM-4 sound banks. Such export can be certainly done with dedicated audio sample converters, for example Translator Professional.
Since txt file is more often used for a text file, it might be possible that different ins to txt conversion is possible and it would be something related to text export.