The only way to produce .idml files from .inx or other document sources, would be to use Adobe InDesign which is the default software for IDML format. It is unlikely you could perform inx to idml conversion without InDesign, especially when .inx files are produced using that software as well.
Updated: April 4, 2022
Follow us!