You can certainly import JPEG images to Avery Design & Print software and use these for labels. There is actually a video tutorial for this in the support section of Avery website and Avery software supports JPEG, PNG, BMP, PSD, EPS, TIFF, AI or SVG images.
Updated: February 10, 2023