Both the MDL and OBJ format are somewhat common 3D model file types, so it is more than likely that they can be converted or somehow transformed between each other. Several programs claim to support both formats and thus are your best choice to convert mdl to obj.
Note: Several different file types share mdl suffix, which means several different types of mdl to obj conversion exist and some programs may only support certain types of .mdl files.