In most cases .mso file can be found as e-mail attachment when the sender of the e-mail used MS Word or other programs as default text editor for MS Outlook. And these cannot be opened or converted whatsoever.
Old .mso files that are some kind of organization chart made in Excel can perhaps be still imported to Excel or some of its previous versions, but such mso to xl conversion seems nowadays unlikely.