Both .mws and .ms files are documents from Maple, all purpose mathematics software so if any kind of mws to ms conversion is possible, it would be done with this software. If you have issues with export or import of Maple documents, it would be best to contact their support or some community website.
Updated: January 26, 2023