nbis to bibtex conversion is most likely used for citation conversion or transfer between two system, from PuBMED format (.nbib) to citations used in BibTex format.
Such conversion can be done for example with the online converter from Paperpile, called Online PMID to RIS converter. Or you can use the popular JabRef reference manager software for this.