The only pdm to xrl conversion that remotely makes sense would be export of PowerDesigner databases (.pdm) to report files (.xrl) for, well reporting purposes of course!
In case you are looking for some other way to convert pdm to xrl, please leave as a message in the discussion board below or on our forums.