A prt to u3d conversion represents transformation / conversion of CAD parts (.prt) to Universal 3D format (.u3d). Many programs used prt file type to store their CAD designs / parts, so it is impossible to point to a specific software, because each .prt file may be different.
Some dedicated 3D modeling conversion tools however, support a broad range of formats and quite often many file types that share same extension.