Old Microsoft Pocket Word documents (.psw) are still supported in several text editor and word processors and thus can be save to some more common document format, like Rich Text Format (.rtf).
You can even find some special text document converters that offer psw to rtf conversion.