Both .ptx and .ptf files come from Pro Tools software, so if any kind of ptx to ptf conversion is even possible, it would be done with this software. Perhaps it is done as export to share between two Pro Tools users, but we have not found any specifics about this. If you face some particular issue, it might be best to reach out to their support.
Updated: September 28, 2023