Both .rsn and .rfl files are used for audio sample / bans from Propellerhead Reason program, so it may be possible that one can convert rsn to rfl or vice versa using the software.
Unfortunately, we haven't found any specific information about rsn to rfl conversion, so whenever it is actually possible could not be reliably verified.