Both .sldmat and .drwdot files come from SolidWorks, but it doesn't seem very likely that some kind of sldmat to drwdot conversion is possible. This is mainly due the fact that both file types serve different purpose and contain unrelated data.
In any case, if you have issues with export of these files, it would be best to contact SolidWorks support or some community forums.