svg to hpgl conversion is typically used for export of vector graphics for printing on large plotter machines and many users are searching for batch conversion options actually, not a single file export they can manage.
Dozens of utilities are marketed on the internet for this and they most likely work, but we have unfortunately not found any free batch solutions for this type of export.
Updated: October 20, 2023