Both .sxe and .ptb files come from ProfiCAD software, but only .sxe files can be used for some kind of conversion. It seems that .ptb files are just some kind of data and not export format.
In any case, if you have issues with export or conversion of ProfiCAD software, it would be best to contact their support.