The easiest way for texclipping to png conversion would be to use the ClippingSticker app to export .clipping / .textclipping files from macOS / OS X Finder to PNG format.
This is likely the most convenient way how to convert textclipping to png, but unfortunately works only on Mac.