Quicken supports the Tax exchange format (.tfx) and you can import these files to it and save them in the default QDF format used in Quicken. No plugin required, default function.
To produce a .qdf file without Quicken, you would need to use some of the exchange utilities and probably use some middle exchange format (like OFX), before you would get your data in QDF format.