If any kind of ttf to aff conversion is doable, it would be something like export of vector graphics from TrueType fonts to Acorn vector format, perhaps just individual letters or a text made from a particular font. We have not found anything in particular about this, just that procedures like these can be done with various vector graphics based software, for example CorelDRAW.
Updated: August 9, 2023