Let not the txt file extension fool you, txt to glb conversion is not text conversion, but export between two 3D models, from MilkShape ASCII format to GLB (GL Transmission Format). Your best option for this is probably Blender, since you can download it for free and find plenty of tutorials for it on the Internet or YouTube.
Updated: July 20, 2023