Considering that USD (Universal Scene Description) format is nowadays supported in many 3D modeling tools, it should not be hard to find one that can be used to export .usdz packages to other format, in case of usdz to glb conversion to GL Transmission format. You can always try out Blender.
Updated: July 26, 2023