wpo to gpx conversion is a classic example of export/transfer of waypoints or tracks between two different GPS formats, in this case Holux MapShow files and the universal GPX Exchange format.
The best software for this job is probably the free GPSBabel as it is designed exactly for this job and supports huge number of GPS/waypoint formats, including files from various navigation devices.
Updated: August 14, 2023