Both .ws4 and .ws3 files are document from a word processing tool called WordStar, albeit from different versions, so ws4 to ws3 conversion represents export or saving between different versions.
The software has been probably discontinued for years, still you might find community websites that offer it, or at least can help you out with your issues.