ass to xml conversion is most likely done for the purpose to convert subtitles, from Advanced SubStation Alpha format (.ass) to XML format. Many subtitle solutions offer export to XML format, although not many media players support this format. It's a great way to exchange the subtitles between different software though.
Updated: November 2, 2023