Both .camproj and .tscproj files come from Camtasia Studio recording software, so if any kind of camproj to tscproj conversion is possible, it would be done with this software. Perhaps it is related to transfer to projects between different version of the software, so if you face some particular issue, it would be best to contact Camtasia support.
Updated: January 13, 2023