cap and capx files are just variants of music sheets from Capella software, pretty much the difference between the original binary .cap files and the modern, XML based .capx files. Your best option here of course is to use Capella itself and simply resave the files, but perhaps any similar music notation software that supports Capella formats would do.
Updated: July 19, 2023