The only fp3 to xsl conversion we know about is some kind of template export using FileMaker Pro, probably in effort to create new template based on existing database.
But it might be very well possible that this is a typo for fp3 to xls conversion, which is searched by users that want to convert FileMaker database to Excel. In either of these cases, you will need FileMaker.
Updated: November 1, 2023