It would seem that gld to x3d conversion is related to export of binary GL Transmission files (.glb) to X3D froamt, which is perhaps done to transfer or share the 3D model in a format that is widely supported. Blender is most likely your most convenient option how to achieve this conversion.
Updated: June 8, 2023