The only .pte files we know about, are projects from a tool called PicturesToExe, so jpeg to pte conversion is probably related to that software. It might be just import or use of JPEG pictures in new or already existing projects. Except for this, we have no other information, but of course pte might be a typo for some other format.
Updated: August 17, 2023