lbx to pdf conversion is searched in the context of the export of labels made using Brother P-Touch Editor (.lbx files) to PDF format, typically for the purpose of printing the labels on physical printers (paper).
As far as we know, only Brother P-Touch software or mobile apps support .lbx files, which means that these tools might be the only way to export.lbx to pdf.