smi to mp4 conversion can actually mean several thing, ranging from edits or adding of new subtitle tracks to existing MPEG-4 container (.mp4 video) to making amateur audio dubbing from subtitles via text-to-speech utility.
Depending on your purpose, needs and requirements, you have to select proper tool for the task.
Updated: October 17, 2023