wmf to aff conversion is used for the purpose of exporting graphics files between Windows Metafile Format and Acorn files, typically for exchange of vector data. But not every .wmf file actually contains vectors and such export will fare poorly for files with just raster content. In any case, tools like CorelDraw are most likely your best option for this.
Updated: September 1, 2023