Both .wpl and .m3u8 files are actually playlists in different media player formats, but of course it's nothing easier than to simply resave one to another if you wish so. Most, if not all, modern media players offer functions to work with or save media playlists and usually a selection of most common playlist files is available.
Updated: August 1, 2023