The most probably choice for a wve to mov conversion seems to be the export of Wondershare Video Editor projects (.wve) as QuickTime movies (.mov).
As far as we know, you can do this only with the original Wondershare program and perhaps only if you have the multimedia data references by the .wve file.
Articles and other information relating to wve into mov conversion:
What is WVE file, how to open and convert it - Detailed information about Wondershare Filmora .wve project files