It might actually not be possible to directly convert zsc to epp, but both files come from a tool called EditPad Pro. Maybe it's a transfer of scripts to projects or something similar, but it is fair to assume that the .epp files can only be saved using EditPad. If you need something specific done, or have other issues, it would be perhaps best to contact their support.
Updated: August 9, 2023