Microsoft Visio most likely has support for image formats and can exports its own drawings (.vsdx) as common pictures, like the ones in JPEG format (.jpg, .jpeg).
If you do not have access to Visio, you may have luck with some 3rd party solutions with Visio format supports.