MS Visio supports many raster formats for import purposes and pictures in .bmp files can be imported as objects to the software. It is unlikely any other software can help you with this, considering the limited supported for Visio formats in 3rd party software.
Updated: January 27, 2023